On peut imaginer de faire ça en ajoutant un nom de code sur la page qui fait la redirection et en testant dans ton élément
htmltemplate de ton
<atm-linx> le nom de code de la page courante :
Code :
...
<htmltemplate>
<atm-if what="{page:self:codename} == 'CODENAME'" name="target">
<a href="{{href}}">{{title}}></a>
</atm-if>
<atm-else for="target">
<a href="{{href}}" target="_blank">{{title}}></a>
</atm-else>
</htmltemplate>
...
CODENAME : Nom de code de la page qui fait la redirection
J'ai utilisé 'target' comme nom de condition, mais on peut mettre autre chose.
Comme ta page est une redirection, je pense que ça marchera mieux qu'en testant la variable {server:string:SERVER_NAME} qui renvoie le nom de domaine.